wiedergeben

پس دادن، بازگرداندن چیزی که به امانت گرفته شده یا متعلق به دیگری است.

• Er gab mir das Buch wieder, das er ausgeliehen hatte.او کتابی را که امانت گرفته بود به من پس داد.
• Die Bank muss das Geld dem Kunden zurückgeben.بانک باید پول را به مشتری بازگرداند.

بازگو کردن، نقل قول کردن، منعکس کردن اطلاعات، سخنرانی یا یک رویداد.

• Der Journalist gab die wichtigsten Punkte der Rede wieder.خبرنگار نکات اصلی سخنرانی را بازگو کرد.
• Sie gab die Informationen aus dem Bericht genau wieder.او اطلاعات گزارش را دقیقاً منعکس کرد.

بازتاب دادن، منعکس کردن تصویر، صدا، نور یا احساسات.

• Der Spiegel gab ihr Gesicht verzerrt wieder.آینه چهره او را به صورت تحریف شده‌ای بازتاب داد.
• Die Musik gab die Traurigkeit der Szene wieder.موسیقی، غم صحنه را منعکس می‌کرد.