das gebundenes Lexem

Aussprache: /ɡəˈbʊndənəs lɛˈkseːm/
Worttrennung: ge·bun·de·nes Le·xem
اسم

تکواژ وابسته، واژک وابسته

Bedeutungen

1

در زبان‌شناسی، یک واحد واژگانی (Lexem) که نمی‌تواند به تنهایی به عنوان یک کلمه مستقل به کار رود و برای معنی‌دار شدن به واژه‌های دیگر نیاز دارد (مانند پیشوندها و پسوندها).

  • Das Präfix 'un-' ist ein gebundenes Lexem im Deutschen.پیشوند 'un-' یک تکواژ وابسته در زبان آلمانی است.
  • Viele Suffixe sind gebundene Lexeme, die an Wortstämme angehängt werden.بسیاری از پسوندها تکواژهای وابسته هستند که به ریشه کلمات اضافه می‌شوند.
  • Die Analyse zeigte, dass 'lich' hier als gebundenes Lexem fungiert.تحلیل نشان داد که 'lich' در اینجا به عنوان یک تکواژ وابسته عمل می‌کند.