Nach langen Verhandlungen hatten sich die Parteien endlich geeint.
پس از مذاکرات طولانی، احزاب سرانجام متحد شده بودند.
Die Krise zwang die Nationen, sich für eine gemeinsame Strategie zu geeinten.
بحران ملتها را وادار کرد تا برای یک استراتژی مشترک متحد شوند.
Die Wissenschaftler der verschiedenen Disziplinen mussten sich auf gemeinsame Forschungsmethoden geeinten.
دانشمندان رشتههای مختلف مجبور بودند بر روی روشهای تحقیقاتی مشترک همسو شوند.