gefügig

منقاد، مطیع، فرمانبردار

Beispiele

• Nach diesen unmissverständlichen Weisungen Eikes konnte man einen ''gefügigen'' Siegesmund erleben.با این دستورالعمل‌های صریح آیکه، می‌توان سیگسموند فرمانبرداری را تجربه کرد.
• Ein ''gefügiges'' Talent für Erzählung und Schilderung spricht sich in den „Tagebuch-Blättern“ aus, welche in von der gewöhnlichen Form etwas abweichenden, aber nicht übel sich ausnehmenden Terzinen geschrieben sind.“ (1845)استعداد "منقاد" برای روایت و توصیف در "برگه‌های خاطرات" که در قالب سه‌تایی‌هایی نوشته شده‌اند که کمی از فرم معمول فاصله دارند اما بد به نظر نمی‌رسند، خود را نشان می‌دهد.