gefangen

Aussprache: /ɡəˈfaŋən/
Wortzerlegung: ge·fan·gen
Partizip II

گرفتار، اسیر

Bedeutungen

1 Akkusativ

کسی یا چیزی را به زور در مکانی نگه داشتن یا از حرکت بازداشتن، به ویژه در موقعیت‌های دشوار یا غیرقابل گریز.

  • Der Journalist wurde wegen seiner kritischen Berichterstattung vom Regime gefangen genommen.روزنامه‌نگار به دلیل گزارش‌های انتقادی‌اش توسط رژیم اسیر شد.
  • Sie fühlte sich in den Konventionen der Gesellschaft gefangen und sehnte sich nach Freiheit.او خود را در قید و بند رسوم جامعه گرفتار می‌دید و آرزوی آزادی داشت.