grätzen
تکل زدن, آزار دادن
Bedeutungen
1
Akkusativ (jemanden grätzen)
تکل زدن (در فوتبال، معمولاً به صورت خشن و با قصد آسیب رساندن).
- Der Verteidiger grätzte den Stürmer im Strafraum.مدافع در محوطه جریمه به مهاجم تکل زد.
- Solche harten Grätschen sind im Fußball verboten.چنین تکلهای خشن در فوتبال ممنوع است.
2
Akkusativ (jemanden grätzen)
کسی را آزار دادن، اذیت کردن، به ستوه آوردن (محاوره).
- Hör auf, mich zu grätzen!دست از آزار دادن من بردار!
- Seine ständigen Fragen grätzen mich.سوالات مداومش مرا کلافه میکند.