geistsprühend

پر از ایده‌های خلاقانه، شوخ و بذله‌گو

Beispiele

• Er war ''geistsprühend'' und scharfsinnig und hatte einen Falkenblick für alles, was innerhalb seines Gesichtskreises lag; nur war dieser Gesichtskreis etwas eng und schloß namentlich wenig Zukunft in sich.او 'پر از ایده‌های خلاقانه' و تیزبین بود و نگاهی شاهین‌وار به هر آنچه در حوزه دیدش بود داشت؛ فقط این حوزه دید کمی تنگ بود و به خصوص آینده کمی در آن گنجانده شده بود.