hinaufgelangen

Aussprache: /hɪˈnaʊ̯fɡəˌlaŋən/

Worttrennung: hin·auf·ge·lan·gen

فعل

بالا رفتن، رسیدن به بالا

Bedeutungen

1 auf + Akkusativ (auf jemanden / etwas hinaufgelangen)

به مکانی بالاتر رسیدن؛ بالا رفتن؛ صعود کردن (اغلب با دشواری).

Er gelangte nach langer Anstrengung auf den Gipfel des Berges.او پس از تلاشی طولانی به قله کوه رسید.
Die Kletterer gelangten sicher auf die Felswand hinauf.کوهنوردان با اطمینان به صخره بالا رفتند.