gelotsten
هدایت شده، راهنمایی شده
Bedeutungen
1
Akkusativ
هدایت کردن یا راهنمایی کردن کسی یا چیزی با مهارت و دقت از طریق یک مسیر دشوار، خطرناک یا پیچیده، اغلب در زمینه دریانوردی، هوانوردی یا موقعیتهای استراتژیک.
- Der erfahrene Pilot hat das Flugzeug sicher durch den Sturm gelotst.خلبان باتجربه هواپیما را با اطمینان از میان طوفان هدایت کرد.
- Die Diplomaten bemühten sich, das Land durch die politische Krise zu gelotsten.دیپلماتها تلاش کردند تا کشور را از بحران سیاسی عبور دهند.