صفت
شهری، مربوط به شهرداری، محلی
جملات نمونه برای gemeindlich:
„Als geklärt darf gelten, daß die genannten Anforderungen – abwägende Berücksichtigung ''gemeindlicher'' Belange – von Verfassungs wegen an (Planungs-)Entscheidungen zu stellen sind, die eine den ''gemeindlichen'' Vorstellungen zuwiderlaufende Regelung der Bodennutzung im Gemeindegebiet zum Gegenstand haben.“
"میتوان فرض کرد که الزامات ذکر شده - در نظر گرفتن متعادل منافع "شهری" - از نظر قانون اساسی برای تصمیمات (برنامهریزی) که موضوعشان تنظیم مغایر با تصورات "شهری" استفاده از زمین در منطقه شهرداری است، مطرح میشود."