„SInd nun die Werte wirklich relativ? Ja, sie sind es; aber sie sind es in einem andern Sinn, als der Relativismus ''gemeiniglich'' behauptet. Sie sind nämlich nicht relativ auf das Subjekt hin, das da wertet; sondern sie sind relativ auf einen absoluten Wert hin.“
«آیا ارزشها واقعاً نسبی هستند؟ بله، هستند؛ اما به معنایی متفاوت از آنچه نسبیگرایی معمولاً ادعا میکند. آنها نسبت به فاعل ارزشگذار نسبی نیستند؛ بلکه نسبت به یک ارزش مطلق نسبی هستند.»
