die gendergerechte Sprache

Aussprache: /ˈɡɛndɐɡəˌrɛçtə ˈʃpraːxə/
Worttrennung: gen·d·er·ge·rech·te ·Spra·che
اسم

زبان جنسیتی برابر، زبان بی‌طرف جنسیتی

Bedeutungen

1

روشی از بیان که در آن تلاش می‌شود از تبعیض یا کلیشه‌سازی جنسیتی در زبان جلوگیری شود و حقوق و حضور برابر همه جنسیت‌ها در نظر گرفته شود. این اصطلاح اغلب به جای 'geschlechtergerechte Sprache' استفاده می‌شود.

  • Die neue Richtlinie fordert die Verwendung von gendergerechter Sprache in allen offiziellen Dokumenten.دستورالعمل جدید استفاده از زبان جنسیتی برابر را در تمام اسناد رسمی الزامی می‌کند.
  • Viele Journalisten setzen sich für gendergerechte Sprache ein.بسیاری از روزنامه‌نگاران از زبان جنسیتی برابر حمایت می‌کنند.
  • Die Debatte über gendergerechte Sprache ist noch nicht abgeschlossen.بحث در مورد زبان جنسیتی برابر هنوز به پایان نرسیده است.