ordern

Aussprache: /ˈɔʁdɐn/
Wortzerlegung: or·dern
فعل

سفارش دادن

Beispiele

  • Ich ''orderte'' ein Bier.من یک آبجو سفارش دادم.
  • Die ostdeutschen Einzelhändler ''orderten'' zur Zeit nur ungern im voraus, hat er festgestellt.او متوجه شده است که خرده‌فروشان آلمان شرقی در حال حاضر با اکراه از قبل سفارش می‌دهند.

Bedeutungen

1 Akkusativ

درخواست کالا یا خدماتی را از یک فروشنده یا تامین‌کننده کردن.

  • Wir haben neue Büromöbel geordert.ما مبلمان اداری جدید سفارش داده‌ایم.
  • Der Kunde ordert das Essen per App.مشتری غذا را از طریق اپلیکیشن سفارش می‌دهد.
2 Akkusativ

به کسی دستور انجام کاری را دادن.

  • Der Chef ordert seine Mitarbeiter zur Besprechung.رئیس به کارمندانش دستور می‌دهد که برای جلسه حاضر شوند.
  • Der Kapitän ordert die Mannschaft an Deck.کاپیتان به خدمه دستور می‌دهد به عرشه بیایند.