plätten

Aussprache: /ˈplɛtn̩/
Worttrennung: plät·ten
فعل

صاف کردن، اتو کردن (شمال و مرکز آلمان)

Bedeutungen

1 Akkusativ (etwas + plätten)

لباس یا پارچه را با اتو صاف کردن.

  • Ich muss noch die Hemden plätten, bevor ich sie anziehe.من هنوز باید پیراهن‌ها را اتو کنم قبل از اینکه بپوشم.
  • Sie plättete die Falten aus dem Kleid.او چروک‌های لباس را با اتو صاف کرد.
2 Akkusativ (etwas + plätten)

چیزی را صاف یا مسطح کردن (با فشار).

  • Der schwere Stein plättete die Blumen unter sich.سنگ سنگین گل‌های زیر خود را له کرد و صاف نمود.
  • Die Walze plättet den Boden für den Straßenbau.غلتک زمین را برای ساخت جاده صاف می‌کند.