geradeheraus

Aussprache: /ɡəˈʁaːdəhɛˌʁaʊ̯s/

Wortzerlegung: ge·ra·de·her·aus

قید

رک و راست، بی‌پرده، صریح

Beispiele

Heute ist er Finanzminister – und im Grunde heilfroh darüber, dass sein Lager unterlag. Er sagt das natürlich nicht ''geradeheraus.'' Er diplomatisiert vielmehr, »dass man im Rückblick sagen muss, es wäre schwierig geworden mit dem Euro«.امروز او وزیر دارایی است – و در اصل از اینکه جناحش شکست خورد، بسیار خوشحال است. البته او این را رک و راست نمی‌گوید. بلکه دیپلماتیک‌تر می‌گوید که «در نگاه به گذشته باید گفت، با یورو کار دشوار می‌شد.