geradestellen

Aussprache: /ɡəˈʁaːdəˌʃtɛlən/

Wortzerlegung: ge·ra·de·stel·len

فعل

صاف کردن (چیزی که کج است)، اصلاح کردن (سوءتفاهم)

Bedeutungen

1 Akkusativ

صاف و مستقیم قرار دادن شیئی که کج شده یا افتاده است (مانند تابلو یا صندلی)

Kannst du bitte das Bild an der Wand geradestellen?می‌توانی لطفاً قاب عکس روی دیوار را صاف کنی؟
Er stellte den umgekippten Stuhl wieder gerade.او صندلی افتاده را دوباره صاف کرد.

2 Akkusativ

اصلاح کردن یک سوءتفاهم، اشتباه یا وضعیت کج‌فهمی

Wir müssen dieses Missverständnis schnell geradestellen.ما باید این سوءتفاهم را سریعاً برطرف (صاف) کنیم.
Er wollte den Fehler in der Statistik geradestellen.او می‌خواست خطای موجود در آمار را اصلاح کند.