gesund
سالم، تندرست، مفید برای سلامتی، بهداشتی
Bedeutungen
1
در وضعیت خوب جسمی و روانی؛ تندرست و بدون بیماری.
- Er ist trotz seines Alters noch sehr gesund.او با وجود سنش هنوز خیلی سالم است.
- Nach der Krankheit fühlt sie sich wieder gesund.او پس از بیماری دوباره احساس سلامتی میکند.
- Ein gesunder Körper braucht Bewegung.بدن سالم به تحرک نیاز دارد.
2
مفید برای سلامتی؛ سالم و مغذی.
- Obst und Gemüse sind gesund.میوه و سبزیجات سالم هستند.
- Er ernährt sich sehr gesund.او خیلی سالم غذا میخورد.
- Das ist ein gesunder Lebensstil.این یک سبک زندگی سالم است.
3
عقل سلیم؛ منطقی و معقول.
- Das ist doch ein gesunder Menschenverstand!این عقل سلیم است دیگر!
- Er hat einen gesunden Respekt vor der Gefahr.او احترام سالمی نسبت به خطر دارد.
- Man muss auch mal einen gesunden Menschenverstand gebrauchen.باید گاهی از عقل سلیم استفاده کرد.