geschäftsmäßig

مرتبط با کسب و کار، تجارت یا حرفه؛ با رویکردی حرفه‌ای و منظم.

• Er hat eine sehr geschäftsmäßige Art, mit Kunden umzugehen.او روشی بسیار حرفه‌ای در برخورد با مشتریان دارد.
• Die Verhandlungen verliefen in einem geschäftsmäßigen Ton.مذاکرات با لحنی کاری و رسمی پیش رفت.
• Sie kleidete sich geschäftsmäßig für das wichtige Meeting.او برای جلسه مهم، لباس رسمی و کاری پوشید.

منطبق با عرف و مقررات تجاری؛ رسمی و بدون جنبه شخصی.

• Alle Verträge müssen geschäftsmäßig abgewickelt werden.تمام قراردادها باید به صورت تجاری و رسمی انجام شوند.
• Sein Verhalten war stets professionell und geschäftsmäßig.رفتار او همیشه حرفه‌ای و مطابق با عرف کاری بود.
• Wir brauchen eine geschäftsmäßige Lösung für dieses Problem.ما به یک راه حل کاری و عملی برای این مشکل نیاز داریم.