gescholten

مورد سرزنش شدید، انتقاد تند یا توبیخ قرار گرفته به دلیل اشتباه، قصور یا رفتار نامناسب؛ این اصطلاح اغلب در زمینه‌های رسمی یا خانوادگی به کار می‌رود.

• Der Beamte, der seine Pflichten vernachlässigt hatte, wurde vom Vorgesetzten öffentlich gescholten.کارمندی که وظایف خود را نادیده گرفته بود، توسط مافوق به طور علنی سرزنش شد.
• Nachdem er die Warnungen ignoriert hatte, musste er sich die gescholtenen Worte seiner Eltern anhören.پس از نادیده گرفتن هشدارها، او مجبور شد سرزنش‌های والدینش را بشنود.