Partizip II
فرو رفته، فرو کرده (اسم مفعول)
معانی و تعاریف gestakt:
- هدایت و پیش راندن یک قایق یا کشتی با استفاده از یک چوبدستی بلند (Staken) که در کف آب فرو میرود، به ویژه در آبهای کمعمق یا کانالها.
جملات نمونه برای gestakt:
Der Fährmann stakte das kleine Boot geschickt durch die engen Kanäle Venedigs.
قایقران با مهارت قایق کوچک را از میان کانالهای تنگ ونیز با چوبدستی هدایت کرد.
In flachen Gewässern ist es oft effizienter, das Boot zu staken, anstatt zu rudern.
در آبهای کمعمق، اغلب کارآمدتر است که قایق را با چوبدستی هدایت کرد تا پارو زد.