glatt

صاف، هموار، بدون پستی و بلندی؛ سطح آن نرم و یکدست.

• Die Tischplatte ist aus glattem Holz.صفحه میز از چوب صاف ساخته شده است.
• Sie strich über die glatte Oberfläche des Steins.او سطح صاف سنگ را نوازش کرد.
• Die Haut des Babys ist sehr glatt.پوست نوزاد بسیار صاف است.

لغزنده، لیز (به خصوص به دلیل یخ، آب یا روغن).

• Vorsicht, die Straße ist bei diesem Wetter glatt!احتیاط کنید، جاده در این آب و هوا لغزنده است!
• Der Boden war nass und glatt.زمین خیس و لغزنده بود.
• Mit glatten Schuhen ist es gefährlich zu gehen.راه رفتن با کفش‌های لغزنده خطرناک است.

روان، بی‌دردسر، بدون مانع؛ آسان.

• Die Verhandlungen verliefen glatt.مذاکرات روان پیش رفت.
• Alles ging glatt über die Bühne.همه چیز بی‌دردسر پیش رفت.
• Er hat eine glatte Zunge und kann jeden überzeugen.او زبانی چرب و نرم دارد و می‌تواند هر کسی را متقاعد کند.