gläubig

باایمان، معتقد

Beispiele

• Sie schauten ''gläubig'' zu ihrer Lehrerin, während sie den Beweis vortrug.آنها با ایمان به معلم خود نگاه کردند، در حالی که او اثبات را ارائه می‌داد.
• Der kleine Anton hatte unter den Zehnjährigen zahlreiche ''gläubige'' Anhänger.آنتون کوچک پیروان زیادی در بین ده ساله‌ها داشت.
• Nach den Schicksalsschlägen fand sie den Weg zu Gott und wurde ''gläubig''.پس از ضربات تقدیر، او راه خود را به سوی خدا یافت و باایمان شد.
• Doch aktuelle Umfragewerte untermauern die Brisanz der Entwicklung: 90 Prozent der Amerikaner bezeichnen sich als ''gläubig'', mehr als 60 Prozent halten die biblische Schöpfungsgeschichte für buchstäblich wahr. Darunter finden sich viele evangelikale Christen, die Abtreibung und Homosexuellenehe strikt ablehnen und angewidert das Gesicht verziehen, wenn es heißt, sie seien evolutionsbiologisch mit Affen verwandt.اما آمارهای فعلی، اهمیت این تحول را تأیید می‌کنند: ۹۰ درصد آمریکایی‌ها خود را باایمان می‌نامند، بیش از ۶۰ درصد داستان خلقت کتاب مقدس را به طور تحت‌اللفظی درست می‌دانند. در میان آنها بسیاری از مسیحیان انجیلی هستند که سقط جنین و ازدواج همجنس‌گرایان را به شدت رد می‌کنند و وقتی گفته می‌شود که آنها از نظر زیست‌شناسی تکاملی با میمون‌ها خویشاوند هستند، صورتشان را از انزجار جمع می‌کنند.