glattbügeln
اتو کردن، صاف کردن با اتو، حل و فصل کردن
Bedeutungen
1
Akkusativ (jemanden / etwas glattbügeln)
چیزی را با اتو صاف و بدون چروک کردن.
- Ich muss noch das Hemd glattbügeln.من هنوز باید پیراهن را اتو کنم.
- Sie bügelte die Falten aus der Hose glatt.او چروکهای شلوار را با اتو صاف کرد.
2
Akkusativ (jemanden / etwas glattbügeln)
مشکلات، اختلافات یا سوءتفاهمات را حل و فصل کردن و از بین بردن.
- Der Diplomat versuchte, die Spannungen zwischen den Ländern glattzubügeln.دیپلمات تلاش کرد تا تنشها بین کشورها را حل و فصل کند.
- Wir müssen diese Meinungsverschiedenheit schnell glattbügeln.ما باید این اختلاف نظر را سریعاً حل کنیم.