gleichauf

برابر، هم‌تراز، مساوی

Beispiele

• Die schwarzgelbe Koalition hat ihre Umfragemehrheit bereits verspielt, sie liegt im Moment etwa ''gleichauf'' mit Rot-Grün.ائتلاف سیاه‌وزرد اکثریت نظرسنجی خود را از دست داده است، در حال حاضر تقریباً «برابر» با ائتلاف سرخ‌سبز است.
• Der Wirtschaft [in Schweden] geht es blendend, das BIP pro Kopf liegt trotz deutlich weniger Industrie fast ''gleichauf'' mit Deutschland.اقتصاد [در سوئد] رونق دارد، تولید ناخالص داخلی سرانه با وجود صنعت بسیار کمتر، تقریباً «برابر» با آلمان است.