abgleiten

از چیزی سر خوردن، لغزیدن، پایین آمدن (فیزیکی)

• Der Stein ist vom Felsen abgeglitten.سنگ از صخره سر خورد.
• Ihre Hand glitt von meinem Arm ab.دستش از بازویم سر خورد.

منحرف شدن، از مسیر خارج شدن، به بیراهه رفتن (مجازی)

• Das Gespräch glitt in eine unangenehme Richtung ab.مکالمه به سمتی ناخوشایند منحرف شد.
• Er ist in seiner Karriere vom rechten Weg abgeglitten.او در حرفه‌اش از مسیر درست منحرف شده است.