glubschen

Aussprache: /ˈɡlʊpʃn̩/
Wortzerlegung: glub·schen
فعل

با چشم‌های گشاد نگاه کردن، خیره شدن

Beispiele

  • Was ''glubschst'' du so erstaunt?چرا اینقدر با تعجب خیره می‌شوی؟
  • Hier wird nicht ''geglubscht!اینجا نباید خیره شد!
  • Der Reporter ''glubschte'' fragend in die Runde.خبرنگار با نگاهی پرسشگرانه به اطراف خیره شد.
  • Der Bernhardiner ''glubschte'' mich mit seinen feuchten Augen an.سگ سنت برنارد با چشمان خیسش به من خیره شد.

Bedeutungen

1 (ohne Objekt)

خیره نگاه کردن، زل زدن (با چشم‌های درشت و معمولاً با تعجب یا کنجکاوی، عامیانه)

  • Das Kind glubschte mit großen Augen auf das Spielzeug.کودک با چشمان درشت به اسباب‌بازی خیره شد.
  • Hör auf, so zu glubschen!دست از این‌طور زل زدن بردار!