goldbeschlagen

Aussprache: /ˌɡɔltbəˈʃlaːɡn̩/
Worttrennung: gold·be·schla·gen
صفت

طلاکوب، روکش طلا

Bedeutungen

1

پوشیده شده یا تزئین شده با لایه‌ای از طلا یا صفحات طلایی.

  • Die Krone des Königs war reich mit goldbeschlagenen Verzierungen geschmückt.تاج پادشاه با تزئینات طلاکاری شده فراوان تزئین شده بود.
  • Der Rahmen des Gemäldes war kunstvoll goldbeschlagen.قاب نقاشی با ظرافت طلاکاری شده بود.
  • Die Statue hatte goldbeschlagene Flügel, die im Licht glänzten.مجسمه بال‌های طلاکاری شده‌ای داشت که در نور می‌درخشیدند.