die grüne Welle

تنظیم چراغ‌های راهنمایی در یک مسیر به گونه‌ای که رانندگان بتوانند با سرعت ثابت و بدون توقف از چندین تقاطع عبور کنند.

• Wenn man Glück hat, erwischt man die grüne Welle und muss nicht an jeder Ampel halten.اگر شانس بیاورید، موج سبز را می‌گیرید و مجبور نیستید در هر چراغ قرمز توقف کنید.
• Die Stadt versucht, durch eine optimierte Schaltung der Ampeln eine grüne Welle zu ermöglichen.شهر تلاش می‌کند تا با تنظیم بهینه چراغ‌های راهنمایی، موج سبز را ممکن سازد.
• Bei der morgendlichen Rushhour ist es fast unmöglich, die grüne Welle zu erwischen.در ساعات شلوغی صبحگاهی، تقریباً غیرممکن است که موج سبز را گرفت.