grassieren

Aussprache: /ɡraˈsiːrən/
Wortzerlegung: gras·sie·ren
فعل

شیوع یافتن، گسترش یافتن (بیماری، فساد)

Beispiele

  • Die Schweinegrippe ''grassierte'' in ganz Europa.آنفولانزای خوکی در سراسر اروپا شیوع یافته بود.
  • Tekere artikulierte den öffentlichen Unmut über die ''grassierende'' Korruption in der Regierungspartei.تکره نارضایتی عمومی را از فساد گسترده در حزب حاکم بیان کرد.

Bedeutungen

1 ohne Objekt

به سرعت و به طور گسترده (معمولاً در مورد بیماری‌ها، شایعات یا پدیده‌های منفی) پخش شدن و شیوع یافتن.

  • Eine neue Grippewelle grassiert derzeit im Land.موج جدیدی از آنفولانزا در حال حاضر در کشور شیوع یافته است.
  • Gerüchte über eine mögliche Entlassung grassieren im Büro.شایعاتی درباره اخراج احتمالی در اداره در حال گسترش است.