großstädtisch
شهری، کلانشهری، مربوط به شهرهای بزرگ
Bedeutungen
1
مربوط به یا مشخصه شهرهای بزرگ و کلانشهرها؛ شهری.
- Das Leben in einer großstädtischen Umgebung bietet viele Möglichkeiten.زندگی در محیط شهری فرصتهای زیادی را فراهم میکند.
- Er bevorzugt den großstädtischen Lebensstil gegenüber dem Landleben.او سبک زندگی شهری را به زندگی روستایی ترجیح میدهد.
- Die Architektur der Stadt hat einen eindeutig großstädtischen Charakter.معماری شهر دارای مشخصه آشکار شهری است.
2
دارای ویژگیها، فرهنگ یا سبک زندگی معمول در شهرهای بزرگ.
- Die Mode in dieser Stadt ist sehr modern und großstädtisch.مد در این شهر بسیار مدرن و شهری است.
- Sie hat sich schnell an das großstädtische Tempo gewöhnt.او به سرعت به ریتم زندگی شهری عادت کرد.
- Das kulturelle Angebot ist typisch großstädtisch mit vielen Theatern und Museen.برنامه فرهنگی با داشتن تئاترها و موزههای فراوان، مشخصه شهرهای بزرگ است.