herunterhängen

Aussprache: /hɛˈʁʊntɐˌhɛŋən/

Worttrennung: her·un·ter·hän·gen

فعل

آویزان شدن به سمت پایین، افتادن

Bedeutungen

1 intransitiv (بدون مفعول)

به صورت آویزان به سمت پایین قرار گرفتن یا حرکت کردن (فعل لازم).

Die Vorhänge hängen herunter und verdecken das Fenster.پرده‌ها به سمت پایین آویزان شده‌اند و پنجره را پوشانده‌اند.
Nach dem Regen hingen die Blätter schwer herunter.پس از باران، برگ‌ها سنگین به سمت پایین آویزان شده بودند.

2 Akkusativ (etwas herunterhängen)

چیزی را به سمت پایین آویزان کردن (فعل متعدی).

Er hängte die Wäsche zum Trocknen herunter.او لباس‌ها را برای خشک شدن به سمت پایین آویزان کرد.
Bitte hängen Sie die Lampe tiefer herunter.لطفاً لامپ را پایین‌تر آویزان کنید.