höflichkeitshalber
از روی ادب، از روی تعارف
Bedeutungen
1
به خاطر رعایت ادب، تعارف یا حسن معاشرت.
- Ich habe ihn höflichkeitshalber zum Kaffee eingeladen.من از روی ادب او را به قهوه دعوت کردم.
- Sie hat höflichkeitshalber die Tür aufgehalten.او از روی ادب، در را باز نگه داشت.
- Höflichkeitshalber bedankte er sich noch einmal.او از روی ادب، دوباره تشکر کرد.