höllengleich

بسیار بد، ناخوشایند، دردناک یا جهنمی.

• Die Hitze in der Wüste war höllengleich.گرمای بیابان جهنم‌مانند بود.
• Der Lärm der Baustelle war höllengleich und unerträglich.صدای کارگاه ساختمانی جهنم‌مانند و غیرقابل تحمل بود.
• Nach dem Unfall war seine Situation höllengleich.پس از تصادف، وضعیت او جهنم‌مانند بود.