hörnen

به همسر کسی خیانت کردن، به همسر فرد دیگری وارد رابطه شدن (اصطلاح قدیمی یا نادر، به معنای 'شاخ گذاشتن').

• Es war ein alter Brauch, dass man den Ehepartner des Freundes nicht hörnnen durfte.رسم قدیمی این بود که نباید به همسر دوست خیانت می‌کردی.
• Man munkelte, er habe seine Nachbarin gehörnt.شایعه شده بود که او به همسایه زن خود خیانت کرده است.

برای حیوان، شاخ درآوردن یا با شاخ حمله کردن (کاربرد فنی یا نادر).

• Das junge Reh beginnt langsam zu hörnnen.گوزن جوان به آرامی شروع به درآوردن شاخ می‌کند.
• Der Stier hönnte wütend auf den Torero.گاو نر با خشم به سمت گاوباز حمله کرد.