صفت
گستاخ، بیادب، قلدرمآب (در مورد نوجوانان)
جملات نمونه برای halbstark:
„Die Schülerschaft, die sich aufmüpfig und ''halbstark,'' lieb und entzückend, wissbegierig und bocklos zu Wort meldet, wirkte in Matthes Interpretation sämtlich debil, grölte so tumb herum, wie garantiert noch nie ein Kind geklungen hat.“
«دانشآموزانی که گستاخ و ''قلدرمآب''، دوستداشتنی و دلربا، کنجکاو و بیحوصله صحبت میکردند، در تفسیر ماتس همگی احمق به نظر میرسیدند، آنقدر احمقانه فریاد میزدند که مطمئناً هیچ کودکی تا به حال چنین صدایی نداشته است.»