aushelfen

Aussprache: /ˈaʊ̯sˌhɛlfn̩/

Wortzerlegung: aus·hel·fen

فعل

کمک موقت کردن، جور کسی را کشیدن، مشکل مالی مقطعی را حل کردن

Bedeutungen

1 Dativ + mit + Dativ / (in + Dativ)

جایگزین کسی شدن یا به صورت اضطراری/موقتی به کسی کمک رساندن

Er hilft diese Woche im Restaurant aus, weil ein Kellner krank ist.او این هفته در رستوران کمک می‌کند (جایگزین شده)، چون یکی از گارسون‌ها بیمار است.
Könntest du mir kurz mit etwas Kleingeld aushelfen?می‌توانی کمی پول خرد به من قرض بدهی تا کارم راه بیفتد؟