„Pierwszą noc przepędził pan Zagłoba w ''handlu'' u Fukiera i zeszła jakoś dość gładko; ale nazajutrz, wytrzeźwiawszy na swym wasągu, sam dobrze nie wiedział, co ma czynić.“
«آقای زاگلووا اولین شب را در تجارت با فوکیر گذراند و به نوعی به آرامی گذشت؛ اما روز بعد، پس از هوشیار شدن در واگن خود، خودش هم نمیدانست چه باید بکند.»
