die Handhabe

Aussprache: /ˈhantˌhaːbə/
Wortzerlegung: Hand·ha·be
اسم

ابزار، وسیله، دستگیره، اهرم (برای انجام کاری یا اعمال نفوذ)

Beispiele

  • Wir haben keine ''Handhabe'', hier einzuschreiten.ما هیچ ابزاری برای مداخله در اینجا نداریم.
  • Dadurch, dass wir lange nichts unternommen haben, haben wir nun keine ''Handhabe'' mehr.به دلیل اینکه مدت‌ها کاری انجام ندادیم، اکنون دیگر هیچ اهرمی نداریم.
  • Wir Polizisten haben rechtlich keinerlei ''Handhabe'' gegen solch ein Verhalten.ما پلیس‌ها از نظر قانونی هیچ ابزاری علیه چنین رفتاری نداریم.