handlungsfähig

دارای توانایی و صلاحیت قانونی یا عملی برای انجام اقدامات یا تصمیم‌گیری.

• Nach der Operation war er noch nicht wieder vollständig handlungsfähig.پس از عمل جراحی، او هنوز کاملاً قادر به اقدام نبود.
• Das Gericht erklärte die Firma für handlungsfähig, ihre Geschäfte fortzusetzen.دادگاه شرکت را قادر به ادامه فعالیت‌های تجاری خود دانست.
• Um handlungsfähig zu sein, muss man die rechtlichen Voraussetzungen erfüllen.برای اینکه قادر به اقدام باشیم، باید شرایط قانونی را برآورده کنیم.