hassen
نفرت داشتن، متنفر بودن
Beispiele
- Sie ''hassen'' die Unzuverlässigkeit und Schlamperei Ihrer Mitarbeiter? (Internetbeleg)آیا از غیرقابل اعتماد بودن و بیانضباطی کارمندان خود متنفر هستید؟
- Es erfordert große geistige Widerstandskraft, den Hassenden nicht ''zu hassen,'' dessen Fuß man im Nacken hat, und ein sogar noch größeres Wunder an Milde und Einsicht, den Kindern beizubringen, dass sie nicht ''hassen'' sollen.این نیازمند نیروی مقاومت ذهنی بزرگی است که از کسی که پایش بر گردن توست، متنفر نباشی و معجزهای حتی بزرگتر از رأفت و بینش است که به کودکان بیاموزی که نباید نفرت داشته باشند.
Bedeutungen
1
Akkusativ
از کسی/چیزی متنفر بودن، نفرت داشتن
- Ich hasse Lügen.من از دروغ متنفرم.
- Er hasst es, früh aufzustehen.او از زود بیدار شدن متنفر است.