hauchzart

Aussprache: /ˈhaʊ̯xˌt͡saʁt/

Wortzerlegung: hauch·zart

صفت

بسیار نازک، لطیف، ظریف

Beispiele

Hier gibt es alles, vom schwersten Brokat bis zum ''hauchzartesten'' Chiffon.در اینجا همه چیز یافت می‌شود، از سنگین‌ترین پارچه مخمل کبریتی گرفته تا "بسیار نازک‌ترین" شیفون.
Alma brachte das Silbertablett mit dem Tee, dem ''hauchzarten'' Chinaporzellan und einigen Appetithäppchen.آلما سینی نقره‌ای را با چای، "بسیار نازک" چینی ظریف و چند لقمه کوچک آورد.
Das Quartett schrammte durch die Anwendung der Quotienten-Regelung zunächst nur ''hauchzart'' am Aufstieg vorbei.کوارتت در ابتدا فقط "به سختی" با اعمال قانون سهمیه‌بندی از صعود باز ماند.