havariert

آسیب‌دیده (در اثر حادثه، به ویژه کشتی)

Beispiele

• Dass auf der „Concordia“ 17 Menschen ums Leben kamen und noch 15 vermisst werden, ficht Verkäufer und Käufer offenbar ebenso wenig an wie die Aussicht, dass der ''havarierte'' Kreuzfahrtriese wohl für lange Zeit ein Grab bleiben wird.اینکه ۱۷ نفر در «کونکوردیا» جان باختند و ۱۵ نفر هنوز مفقود هستند، ظاهراً نه فروشندگان و نه خریداران را آزار نمی‌دهد، همانطور که این چشم‌انداز که غول کشتی‌های کروز ''آسیب‌دیده'' احتمالاً برای مدت طولانی یک گور باقی خواهد ماند.