heilten

یک بیماری، جراحت یا درد را با درمان پزشکی یا طبیعی بهبود بخشیدن؛ شفا دادن.

• Die moderne Medizin hat Wege gefunden, viele einst tödliche Krankheiten zu heilen.پزشکی مدرن راه‌هایی برای درمان بسیاری از بیماری‌های زمانی کشنده یافته است.
• Die Wunde heilte langsam, aber vollständig, dank der sorgfältigen Pflege.زخم به لطف مراقبت دقیق، به آرامی اما به طور کامل التیام یافت.

بهبود بخشیدن به یک وضعیت روحی، عاطفی یا اجتماعی؛ تسکین دادن یا ترمیم کردن.

• Die Zeit und die Unterstützung ihrer Freunde halfen ihr, die traumatischen Erlebnisse zu heilen.زمان و حمایت دوستانش به او کمک کرد تا تجربیات آسیب‌زا را التیام بخشد.
• Ein umfassender Friedensvertrag muss die tiefen Wunden des Konflikts heilen.یک پیمان صلح جامع باید زخم‌های عمیق درگیری را بهبود بخشد.