heimwollen

Aussprache: /ˈhaɪ̯mˌvɔlən/

Wortzerlegung: heim·wol·len

فعل

خواستن به خانه رفتن، میل به بازگشت به خانه داشتن

Bedeutungen

1 (intransitiv)

تصمیم یا تمایل به بازگشت به خانه داشتن (به‌ویژه هنگام خستگی یا احساس دلتنگی)

Nach der langen Feier wollte er nur noch heim.بعد از آن مهمانی طولانی، او فقط می‌خواست به خانه برود.
Das Kind fing an zu weinen, weil es heimwollte.کودک شروع به گریه کرد زیرا می‌خواست به خانه برود.