heraushelfen

به کسی کمک کردن تا از وسیله نقلیه، جاده گلی یا یک مکان تنگ بیرون بیاید.

• Er half der alten Dame aus dem Auto.او به خانم پیر کمک کرد تا از ماشین پیاده شود.
• Wir mussten ihm aus dem Schlamm heraushelfen.ما مجبور شدیم به او کمک کنیم تا از گل بیرون بیاید.

کسی را از تنگنای مالی، قانونی یا یک مشکل پیچیده نجات دادن یا بیرون آوردن.

• Sein Freund half ihm aus der finanziellen Klemme.دوستش به او کمک کرد تا از مخمصه مالی نجات یابد.
• Der Anwalt half ihr aus der rechtlichen Schwierigkeit.وکیل به او کمک کرد تا از مشکل حقوقی خلاص شود.