„Neulich war ich dann im Supermarkt hier in Berkeley. Ich hatte mich endlich zwischen länglichen oder runden, grünen oder gelben Zucchini sowie Auberginen in den Varianten dunkellila oder ''helllila'' mit weißen Tupfen entschieden und stand an der Kasse.“
اخیراً در سوپرمارکت اینجا در برکلی بودم. بالاخره بین کدو سبزهای کشیده یا گرد، سبز یا زرد و بادمجانها در انواع بنفش تیره یا بنفش روشن با خالهای سفید تصمیم گرفتم و پشت صندوق ایستادم.