herüberzugrüßen

ابراز خوشامدگویی یا سلام و احوالپرسی به کسی که از مکانی دورتر (معمولاً از سمت دیگر) می‌آید، اغلب در موقعیت‌های رسمی، دیپلماتیک یا ادبی.

• Der Botschafter begrüßte die Delegation feierlich von der anderen Seite des Ganges.سفیر به طور رسمی از آن سوی راهرو به هیئت استقبال کرد.
• Mit einem Kopfnicken grüßte er die Anwesenden, die ihm von der Ferne herübergrüßten.او با تکان دادن سر به حاضران سلام کرد که از دور به او خوشامد می‌گفتند.