heranrollen
غلتیدن به سمت چیزی یا کسی، به سمت جلو غلتاندن
Beispiele
- Als ich sein Motorrad ''heranrollen'' sehe, hebe ich den Kopf und gebe wie üblich ein kurzes Wuff von mir, das sich zu einem Gähnen dehnt.وقتی میبینم موتورش به سمتم غلت میزند، سرم را بلند میکنم و طبق معمول یک پارس کوتاه میکنم که به یک خمیازه کشیده میشود.
Bedeutungen
1
auf etwas/jemanden heranrollen (auf + Akkusativ)
به سمت چیزی یا کسی غلتیدن، با غلتیدن نزدیک شدن
- Ein großer Stein rollte den Berg heran.یک سنگ بزرگ از کوه به سمت پایین غلتید.
- Wir sahen die dunklen Wolken heranrollen.ما دیدیم که ابرهای تیره نزدیک میشوند (با غلتیدن).