heraufzubemühen

انجام دادن تلاش فیزیکی قابل توجه برای بالا رفتن از یک شیب، کوه، یا مکان مرتفع.

• Er musste sich mühsam den steilen Hang heraufbemühen, um den Gipfel zu erreichen.او مجبور بود به سختی از شیب تند بالا برود تا به قله برسد.
• Die Bergsteiger bemühten sich trotz des schlechten Wetters den Felsen herauf.کوهنوردان علی‌رغم هوای بد، خود را از صخره بالا کشیدند.