heraushören

تشخیص دادن یک ساز/صدا از میان سایر صداها، یا فهمیدن مفهوم پنهان از لحن و کلام گوینده.

• Man kann die Geige deutlich aus dem Orchester heraushören.ویولن را به وضوح از میان ارکستر می‌توان تشخیص داد.
• Ich habe aus ihren Worten herausgehört, dass sie anderer Meinung war.از حرف‌هایش فهمیدم که او نظر دیگری داشت.